“Why did you let him kick your ass like that?” Richard asks, floating through bookshelves as he leads Austin towards the library’s cellar door.